アメリカ人国際結婚の苦悩

わたしの夫はアメリカ人。

日本人と付き合っていたことがあるし

東京に住んだ経験だってある。

だから日本人とはどんな人種なのか、文化の違いは理解しているほう。

「でもさ、やっぱりアメリカ人なんだよな」

先週土曜日の出来事。

うっすら気になっていたタコス屋さんを通りがかったときのこと。

私:あのタコス屋さん前から気になっていたんだよね。美味しいかな?

夫:どうだろうね~

私:?????

実はお店を通る前からお腹がすいたから何か食べたいと訴えていた私。

この流れからいくと「じゃあ、寄ってみる?」

そうなることを期待していたんだけど、あっさり素通り。

同じ日のこと。

なんだか雰囲気よさげなヴィンテージ服屋さんを通りかかった。

夫:あそこ何かお店あるね~

私:ほんとだ!あれ絶対かわいいお店だよ。見てみたいな

夫:無言…

話をふっておいてまさかのスルー。

私:ちょっとさ!!!見てみたいって言ってるんだからふつう寄ってく?ってならないの!?

夫:え、停まってって言わなきゃわかんないじゃん

私:チーン…

そうだった。彼はアメリカ人だったわ。

はっきり意思表示しないと理解してもらえないんだった。

空気を読んで察するなんて思考0⃣なんだわ。

私:お腹が空きすぎて倒れそうだから何か食べたいです!!

ようやく…

夫:あそこのキンパ食べる?

私:Yesss!

やっとこさ食べ物にありつけました。

めでたし。

目次
閉じる